Visualizzazioni totali

lunedì 7 marzo 2011

Ciao Parigi ciao, rigattieri ciao, cosine belle ciao ciao

Caro Kevin,
Parigi mi fa soffrire il freddo più polare che ci sia.
Ma mi manda in solluchero per un sacco di altre cose.
Ho scovato carinerie a non finire per il nostro concept store che aprirà a Cesena in autunno. Come per esempio queste perle profumate



Oltre le nostre dolci creazioni, voglio che abbiamo un sacco di altre cose carine e a tema, che i nostri clienti possano apprezzare. Che ne pensi?
In fondo è questo un concept store. O no?
Inoltre questo fine settimana sono stata impegnatissima perché da un rigattiere ho trovato per pochi euro questo mobiletto:



Lo só che può sembrare orrendo a prima vista, ma poi mi son messa di buona lena e in paio di giorni l'ho completamente trasformato, prima così:






Ed infine usando i nostri colori e motivi preferiti, come il fucsia e le farfalle, l'ho fatto diventare così:






Ho anche foderato il cassetto con carta da parati



È stato un lavorone ma ne è valsa la pena.
Va benissimo, secondo me, come piccolo punto d'appoggio nel nostro imminente micro store che aprirà tra circa un mese, in attesa del concept store vero e proprio.
A proposito come procedono i lavori? :-)
Ti mando in Italia il mobiletto, sperando che non si rovini.
Oggi è il mio ultimo giorno a Paris, come sai domani parto per lo Yorkshire dove mi aspetta un inteso corso per decoratori di dolci.
A presto.
Chuu chuu

Victory

Location:Parigi, ancora x poco, ma Parigi

giovedì 3 marzo 2011

Let It Snow!

Cara Victory,

sei partita per le anse della Lutèce a caccia di dolci novità...e ammetto che mi hai sorpreso con le tue scoperte!
Ma dove l'hai scovato quell'amore di vetrinetta? Scommetto in qualche polveroso e affascinante bric-à-brac di Montmartre. Sbaglio o pure i lati sono a vetro?
Intanto che tu continui le tue avventure io lavoro al nostro futuro negozietto. Adesso che mi hai lanciato l'idea per il mobilio mi metterò alla ricerca della carta da parati giusta. Dici che a righe rosa e marrone andrà bene? ;-)
Ti mando un kiss da una Cesena innevata come in quelle belle sfere di cristallo che ci incantavano da piccoli.
Miss U too.

Kevin


Location:Cesena

baci da Parigi




Victory

Location:Parigi

martedì 1 marzo 2011

From Paris with love

Caro Kevin,
sono arrivata a Parigi da appena un giorno e già mi sono messa in caccia di novità e di belle cose per il nostro nuovo store di Cupcakes che aprirà a Cesena il prossimo autunno.
Só che prima bisognerebbe pensare al microstore che aprirà i suoi modesti battenti prima di Pasqua, ma alla vista di questa meraviglia non ho potuto resistere e l'ho comprata:



Sono entrata in questo mercatino e ho visto questa vetrinetta. È tremendamente retró, lo giuro, ma è davvero un amore.
Spero che troverà un posticino nel nostro concept store che aprirà presto.
Ti abbraccio, e spero anche di tornare presto da te.
Con affetto,
Victory

K&V

Location:Parigi